Bộ 합격의 신 TOPIK II: bốn quyển tách theo kỹ năng, và một cuốn sổ script bỏ túi mà ít bộ nào chịu làm

Mở thử từng quyển trong bộ: bên trong thực sự có gì?

Dù ra mắt ở các năm khác nhau (từ 2014 đến 2018), cả ba quyển kỹ năng của bộ 합격의 신 đều tuân thủ lời tựa chung là bám sát các dạng câu hỏi của kỳ thi TOPIK II trung - cao cấp (중·고급 3~6급) và dẫn người học đi qua cấu trúc 2-3 bước cực kỳ gọn gàng. Mở đầu bằng quyển 한국어뱅크 합격의신 TOPIK II 읽기 (in năm 2014, giá 13.000 won), theo trang hướng dẫn 이 책의 구성과 활용 (tr.iv), mỗi dạng bài luôn đi qua đúng 3 khối cố định: 기출 문제 미리 보기 (hoặc 샘플 문제 미리 보기) -> 합격의 신의 한마디 -> 연습문제. Toàn bộ phần bài học được bổ đôi theo trình độ: chapter1 중급 rèn 9 dạng câu mục tiêu 3-4급 từ 유형 01 ( )에 알맞은 어휘와 문법 고르기 tới 유형 06 ( )에 들어갈 내용 고르기 (tr.43), 유형 07 ( )에 알맞은 어휘 + 내용과 같은 것 고르기 (tr.47), 유형 08 ( )에 알맞은 관용 표현 + 중심 생각 고르기 (tr.51) và 유형 09 심정 + 내용과 같은 것 고르기 (tr.55); sang chapter2 고급, sách nâng lên 9 dạng câu mục tiêu 5-6급 bắt đầu bằng 유형 01 신문 기사 제목 읽고 기사 내용 고르기 cho tới 유형 09 글을 쓴 목적 + ( )에 들어갈 내용 + 필자의 태도 고르기. Cuối quyển là 2 đề 실전 모의고사 (1회, 2회), phần 정답 및 해설 (tr.106) cùng bộ ba phụ lục 부록 기출 분석 표 (16~32회) · 알아두면 좋은 표현 · 본문 어휘 목록.

Bước sang quyển 한국어뱅크 합격의신 New TOPIK II 듣기 (in năm 2016, giá 14.000원), sách chia chapter1 기출 유형 분석 + 연습문제 thành 20 dạng bài nghe từ trang 14 đến trang 73: mở đầu bằng 유형 1 알맞은 그림 고르기 (tr.14), 유형 2 이어지는 말 고르기 (tr.19), 유형 3 이어서 할 행동 고르기 (tr.22), đi qua các dạng nghe ý chính và chi tiết cho tới nhóm bài giảng dài ở 유형 18, 19 들은 내용과 일치하는 것 + 말하는 방식 고르기 (tr.67, tr.70) và 유형 20 들은 내용과 일치하는 것 + 태도 고르기 (tr.73). Ở mỗi dạng, người học cũng đi qua đúng 3 chặng: 시험에 이렇게 나온다! -> 합격의 신의 단어 정리 -> 연습문제. Phần sau của quyển gồm chapter2 실전 모의고사 với 2 đề nghe hoàn chỉnh (1회 tr.78, 2회 tr.92), phần 정답 및 해설 (tr.106), phụ lục 기출 분석 표 (22~37, 41회) · 본문 어휘 목록, và đặc biệt là cuốn sổ nhỏ tách rời 듣기 미니북.

Ở quyển thứ ba 한국어뱅크 합격의신 New TOPIK II 쓰기 (in năm 2018), mỗi mục trong chapter1 기출 유형 분석 + 연습문제 đi thẳng qua 2 khối lớn là 유형 분석 -> 연습문제 cho đúng bốn câu viết: 유형1 빈칸에 알맞은 문장 넣기 51번 (tr.12, phân tích tr.14, bài tập tr.22), 유형2 빈칸에 알맞은 문장 넣기 52번 (tr.26, phân tích tr.28, bài tập tr.36), 유형3 도표를 분석해서 글쓰기 53번 (tr.40, phân tích tr.42, bài tập tr.50) và 유형4 주제에 맞게 자신의 생각 쓰기 54번 (tr.62, phân tích tr.64, bài tập tr.80). Tiếp đó là chapter2 실전 모의고사 gồm 4 đề viết (1~4회 ở tr.98, 102, 106, 110), phần 정답과 모범 답안 (tr.116) và phụ lục 부록 기출 분석표 (22~37, 41회) (tr.138). Riêng quyển thứ tư 합격의 신 New TOPIK II 실전 모의고사 (in 2014-2015, giá 16.500원) hoàn toàn không có chương giảng lý thuyết nào mà đi thẳng vào 3 đề thi hoàn chỉnh (제1~3회 실전 모의고사), mỗi đề chia đúng hai ca thi 1교시 듣기 (50 câu) · 쓰기 (4 câu) và 2교시 읽기 (50 câu), khép lại bằng phần 정답 및 해설 ở cuối sách.

Ba điểm sáng đắt giá nhất của bộ sách (và quyển đáng tiền nhất bộ)

Điểm sáng đắt giá nhất, đồng thời biến 합격의신 New TOPIK II 듣기 thành quyển đáng mua nhất cả bộ, chính là cuốn sổ nhỏ bỏ túi 듣기 미니북 kèm theo khối 합격의 신의 단어 정리. Ai từng tự luyện nghe cũng biết rào cản lớn nhất không phải lúc bật file MP3 làm bài, mà là khâu lật đi lật lại giữa trang câu hỏi ở đầu sách và trang lời thoại ở cuối sách để dò câu nghe hụt. Việc NXB tách toàn bộ lời thoại (본문의 전체 듣기 지문) của cả 20 dạng bài luyện lẫn 2 đề thi thử ra thành một cuốn 듣기 미니북 nhỏ gọn cho phép bạn vừa mở trang bài tập, vừa đặt cuốn sổ script ngay bên cạnh để đối chiếu từng câu, hoặc bỏ túi mang đi nghe lại trên xe buýt. Trước mỗi bài luyện, khối 합격의 신의 단어 정리 còn lọc sẵn từ vựng của dạng đó kèm chú nghĩa tiếng Anh, Trung, Nhật giúp bạn không bị đứng hình vì từ mới ngay lượt nghe đầu.

Điểm sáng thứ hai nằm ở quyển 읽기 với thiết kế tách bạch hoàn toàn 9 dạng đọc 중급 (3-4급) và 9 dạng đọc 고급 (5-6급) kết hợp cùng khối chiến thuật ngắn 합격의 신의 한마디. Trong nhiều cuốn luyện đọc khác, người học đang ở mức 2급 lên 3급 phải bơi qua hàng loạt bài báo chí, khoa học cao cấp xen lẫn ngay trong cùng một chương. Quyển 읽기 của bộ này gom trọn các dạng câu ăn điểm nền tảng vào chapter1 중급 và để toàn bộ các dạng đọc tiêu đề báo (유형 01 신문 기사 제목), chèn câu 〈보기〉 hay đoán thái độ tác giả (유형 09 글을 쓴 목적 + 필자의 태도) sang chapter2 고급. Giữa mỗi đề mẫu và phần bài tập, khối 합격의 신의 한마디 tóm gọn ngay điểm mấu chốt cần nhìn trong câu hỏi mà không bắt người đọc phải đọc lý thuyết dài dòng.

Điểm sáng thứ ba là hệ thống từ vựng và mẫu câu tra cứu ở phụ lục cùng 4 đề viết chuyên biệt. Ở cuối quyển 읽기 và 듣기, mục 본문 어휘 목록 (kèm mục 알아두면 좋은 표현 ở quyển Đọc) tổng hợp lại vốn từ đã xuất hiện trong bài khóa với chú nghĩa 3 thứ tiếng Anh - Trung - Nhật, giúp người tự học đóng sổ ôn tập ngay sau mỗi chương. Trong khi đó, quyển 쓰기 cung cấp tới 4 đề mô phỏng riêng phần viết (실전 모의고사 1~4회, tr.98-110) kèm bài viết mẫu ở 정답과 모범 답안 (tr.116), rất vừa vặn để bấm đồng hồ 50 phút rèn riêng kỹ năng viết trước khi ghép vào bài thi tổng hợp.

Những điểm chưa hoàn hảo và khoảng trống giữa các quyển trong bộ

Trước khi quyết định mua lẻ hay gom cả bộ, người tự học cần nắm rõ ba điểm chưa hoàn hảo xuất phát từ độ lệch năm xuất bản và cách phân bổ nội dung giữa bốn quyển:

• Thứ nhất, bốn quyển in ở bốn thời điểm khác nhau và bảng 기출 분석표 đã dừng ở kỳ 41: Khi đặt bốn quyển cạnh nhau, bạn sẽ thấy quyển 읽기 in từ năm 2014, quyển 실전 모의고사 in năm 2014-2015, quyển 듣기 in năm 2016 và chỉ có quyển 쓰기 là bản 2018. Hệ quả trực tiếp là bảng phân tích đề thi thật 기출 분석표 ở phụ lục quyển 쓰기 (tr.138) và 듣기 chỉ thống kê các kỳ 22~37회 và 41회, còn ở bản gốc quyển 읽기 chỉ thống kê giai đoạn 16~32회. Dù cấu trúc câu hỏi TOPIK II từ kỳ 35 đến nay giữ nguyên nên phần dạng bài vẫn dùng tốt, bạn chỉ nên xem bảng thống kê này như tư liệu lịch sử chứ không dùng để đoán tủ chủ đề cho kỳ thi sắp tới.
• Thứ hai, quyển 실전 모의고사 đắt nhất bộ (16.500 won) nhưng không dạy chiến thuật và chỉ có 3 đề: Nhiều bạn mới bắt đầu ôn thi nhìn chữ 실전 모의고사 tưởng là sách tổng hợp nên mua đầu tiên. Thực tế, quyển này hoàn toàn không có chương phân tích dạng bài nào mà chỉ chứa đúng 3 đề thi thử kèm đáp án và lời giải (정답 및 해설). Nếu chưa học qua quyển kỹ năng mà làm ngay 3 đề này, bạn sẽ tiêu hết 3 đề duy nhất chỉ để nhận về một con điểm thô mà không biết cách sửa từng dạng câu.
• Thứ ba, cả bộ hoàn toàn không có tiếng Việt và quyển 쓰기 thiếu phần hướng dẫn kẻ ô 원고지 chi tiết: Toàn bộ phần chú nghĩa từ vựng và giải thích đáp án trong bộ sách chỉ hỗ trợ tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nhật. Riêng quyển 쓰기 dù phân tích đủ 4 câu 51-54 nhưng không có mục chuyên sâu dạy quy tắc viết dấu câu, khoảng trống trên giấy kẻ ô 원고지 như các đầu sách chuyên viết.

Đặt cạnh các bộ sách luyện thi TOPIK II khác: chọn bộ nào?

Để biết bộ 한국어뱅크 합격의 신 TOPIK II đứng ở đâu trên kệ sách ôn thi hiện tại, hãy đặt nó cạnh ba bộ sách chia theo kỹ năng phổ biến nhất là COOL TOPIK II (한글파크), HOT TOPIK II (한글파크) và 연세 토픽 II 읽기 · 듣기 (Đại học Yonsei).

Tiêu chí đối chiếu	합격의 신 TOPIK II (동양북스)	COOL TOPIK II (한글파크)	HOT TOPIK II (한글파크)	연세 토픽 II 읽기 · 듣기 (Yonsei)
Cấu trúc các quyển trong bộ	4 quyển: 쓰기 · 읽기 · 듣기 + 1 quyển đề 실전 모의고사 (3 đề)	4 quyển: 쓰기 · 읽기 · 듣기 + 1 quyển gộp 종합서	3 quyển: Reading · Writing 25일 완성 · Actual Test (5 đề, không có quyển Nghe lẻ)	2 quyển: 읽기 và 듣기 (mỗi quyển gồm 유형편 + 실전편 5 đề)
Cách chia bài đọc và nghe	읽기 tách đôi 9 dạng 중급 + 9 dạng 고급; 듣기 chia 20 dạng kèm sổ rời 듣기 미니북	읽기 18 nhóm theo số câu; 듣기 chia 2 Chapter (1 câu hỏi và 2 câu hỏi/bài nghe)	Reading chia theo chủ đề xã hội (kinh tế, luật, văn học...); không có quyển Nghe riêng	읽기 chia 12 dạng câu, 듣기 chia 20 dạng câu; mỗi dạng đi chuẩn 6 bước đại học
Ngôn ngữ bổ trợ ngoài tiếng Hàn	Chú nghĩa từ vựng và giải thích bằng Anh · Trung · Nhật (không có tiếng Việt)	Dịch từ vựng 4 thứ tiếng (có tiếng Việt) ở quyển 읽기 và 종합서; lời giải tiếng Hàn	Dịch từ vựng 4 thứ tiếng (có tiếng Việt) ở quyển Reading; lời giải tiếng Hàn	100% tiếng Hàn, không có bất kỳ ngôn ngữ bổ trợ nào
Năm xuất bản và độ cập nhật	In giai đoạn 2014-2018, bảng 기출 분석표 dừng ở kỳ 32-41	In giai đoạn 2021-2022, trích đề thật tới các kỳ 52, 64	Bản Actual Test New 개정판 cập nhật năm 2020	Quyển 읽기 in năm 2016 (tái bản 2018)

Nhìn vào bảng đối chiếu trên, bạn có thể chọn mua lẻ hoặc kết hợp chéo giữa các bộ rất linh hoạt:

• Mua lẻ quyển 듣기 hoặc 읽기 của bộ 합격의 신 nếu bạn đọc được chú nghĩa tiếng Anh, muốn có cuốn sổ bỏ túi 듣기 미니북 để tra script nghe mọi lúc mọi nơi, hoặc đang ở ngưỡng 3급 muốn một cuốn Đọc tách riêng 9 dạng 중급 khỏi 9 dạng 고급 để học không bị ngợp.
• Chuyển sang [COOL TOPIK II](/thu-vien/sach/cool-topik-ii-bo-4-quyen-hangeulpark) hoặc [HOT TOPIK II](/thu-vien/sach/hot-topik-ii-bo-3-quyen-hangeulpark) nếu bạn cần bảng từ vựng phần Đọc có dịch sẵn tiếng Việt, hoặc muốn quyển Viết dạy kỹ hơn về cách đổi văn nói sang văn viết (COOL TOPIK II 쓰기) hay chia sẵn lịch học từng ngày (HOT TOPIK II Writing · 25일 완성).
• Ghép thêm [TOPIK 쓰기의 모든 것](/thu-vien/sach/topik-ssugi-tat-ca-ve-ky-nang-viet) nếu bạn dùng quyển 쓰기 của bộ 합격의 신 mà vẫn lúng túng về quy tắc kẻ ô 원고지, 8 công thức viết biểu đồ câu 53 và cách dựng đoạn văn ngắn cho câu 54.
• Chuyển sang [연세 토픽 II 읽기 · 듣기](/thu-vien/sach/yonsei-topik-ii-doc-nghe) nếu bạn đã lên trình độ 4-5급, không cần ngôn ngữ bổ trợ và muốn cày 5 đề Đọc + 5 đề Nghe độ khó học thuật cao.

Tóm lại

• Bốn quyển xuất bản ở các năm khác nhau (2014-2018) và phục vụ từng việc riêng, nên hãy mua lẻ theo đúng kỹ năng bạn đang yếu nhất thay vì mua trọn bộ.
• Quyển 듣기 đáng tiền nhất bộ nhờ cuốn sổ script rời 듣기 미니북 và mục 합격의 신의 단어 정리 trước mỗi dạng bài; quyển 읽기 ghi điểm nhờ tách bạch 9 dạng trung cấp và 9 dạng cao cấp.
• Quyển 실전 모의고사 (16.500 won) chỉ gồm 3 đề tổng hợp và không dạy lý thuyết, chỉ nên mua ở giai đoạn cuối sau khi đã học xong các quyển kỹ năng.
• Cả bộ chỉ hỗ trợ chú nghĩa tiếng Anh, Trung, Nhật (không có tiếng Việt) và bảng 기출 분석표 ở phụ lục dừng ở kỳ 32-41 nên chỉ dùng để tham khảo dạng câu.