Phiên dịch Hàn - Việt trong dự án phần mềm giữa khách hàng Hàn Quốc và đội Dev/QA Việt Nam; có đào tạo kỹ thuật tại Hàn.
Mô tả công việc
- Phiên dịch Hàn - Việt trong các buổi họp dự án IT: review yêu cầu, thảo luận kỹ thuật, sprint/demo, UAT, xử lý lỗi.
- Làm cầu nối giữa khách hàng Hàn Quốc và đội Dev/QA Việt Nam.
- Dịch tài liệu IT (đặc tả, thiết kế, báo cáo test, email kỹ thuật, hợp đồng IT) với thuật ngữ thống nhất.
- Hỗ trợ Tổng Giám đốc và bộ phận Phát triển kinh doanh khi họp, làm việc với khách hàng.
Yêu cầu ứng viên
- Tốt nghiệp đại học trở lên ngành tiếng Hàn, IT hoặc liên quan.
- Có kinh nghiệm phiên dịch/biên dịch mảng IT (IT Comtor, BrSE hoặc tương tự), từng phiên dịch họp kỹ thuật trực tiếp với khách Hàn.
- TOPIK 5 trở lên (hoặc tương đương); nắm thuật ngữ IT Hàn - Việt - Anh và quy trình phát triển phần mềm (Agile/Scrum, testing, release).
Quyền lợi
- Thưởng hiệu suất, thưởng gắn bó, lương tháng 13.
- Đào tạo kỹ thuật tại Hàn Quốc, công tác onsite, teambuilding.
- Làm thứ Hai - thứ Sáu, 08:30 - 17:30.
THHP tổng hợp tin từ saramin.vn, rà soát ngày 14/11/2026 và không nhận hồ sơ trực tiếp. Nhãn nổi bật được gắn tự động từ dữ liệu tin. Đối chiếu thông tin ở trang nguồn trước khi nộp CV.
