BTS - bảy chàng trai đã viết lại định nghĩa K-pop

Có những nhóm nhạc bán được hàng triệu đĩa. Và có một nhóm nhạc làm thay đổi cách thế giới nhìn nhận âm nhạc đến từ một đất nước nhỏ ở Đông Á. BTS (방탄소년단) thuộc về vế thứ hai. Khi họ ra mắt năm 2013, không một nhà phê bình nào ở phương Tây ngờ rằng một ngày bảy chàng trai này sẽ đứng đầu bảng xếp hạng Billboard, phát biểu trước Liên Hợp Quốc và được nhắc đến trong các báo cáo kinh tế quốc gia.

Cái tên 방탄소년단 nghĩa đen là "đội thiếu niên chống đạn" - ý tưởng về một nhóm trẻ chặn đứng những định kiến và áp lực mà người trẻ phải hứng chịu. Đó không chỉ là một cái tên kêu, mà là tuyên ngôn của cả sự nghiệp. Đây là câu chuyện về cách bảy chàng trai ấy biến tuyên ngôn thành hiện thực.

BTS qua những con số

7

số thành viên: RM, Jin, Suga, J-Hope, Jimin, V, Jungkook

2013

năm ra mắt, ngày 13 tháng 6

2018

năm album đầu tiên của một nhóm Hàn đứng đầu Billboard 200

2020

năm "Dynamite" lên #1 Billboard Hot 100

Khởi đầu từ một công ty nhỏ

Năm 2013, BTS ra mắt dưới một hãng đĩa khi đó còn ít tên tuổi: Big Hit Entertainment (nay đã trở thành HYBE, một trong những tập đoàn giải trí lớn nhất Hàn Quốc). Trong một ngành công nghiệp do "Big 3" thống trị, việc một nhóm từ công ty nhỏ vươn lên đỉnh cao gần như là điều không tưởng.

Bảy thành viên - RM, Jin, Suga, J-Hope, Jimin, V và Jungkook - mỗi người một cá tính, nhưng cùng chung một điều hiếm thấy ở các nhóm thần tượng thời đó: họ trực tiếp tham gia sáng tác và sản xuất. RM, Suga và J-Hope cầm bút viết phần lớn ca từ, biến mỗi album thành một câu chuyện có lớp lang chứ không chỉ là tập hợp các bản hit lẻ.

Fandom của họ mang tên ARMY - và đây không phải một đám đông cổ vũ thông thường. ARMY là một cộng đồng toàn cầu có tổ chức, dịch lời bài hát ra hàng chục thứ tiếng, vận động bình chọn, gây quỹ từ thiện và lan tỏa thông điệp. Phần lớn sức mạnh của BTS đến từ mối liên kết hai chiều hiếm có này.

Bước ngoặt: khi "I Need U" mở ra một thế giới

Hai năm đầu của BTS không hề bằng phẳng. Nhưng năm 2015, mọi thứ bắt đầu thay đổi với "I Need U" - ca khúc đánh dấu một sự chuyển mình về cả âm nhạc lẫn hình ảnh. Đây là khởi đầu của loạt dự án mang tên "The Most Beautiful Moment in Life", sau đó nối tiếp bằng "Wings" (2016) với bản hit "Blood Sweat & Tears".

Điều khiến giai đoạn này đặc biệt là tính kết nối. Các MV, các album cài cắm những biểu tượng, ẩn dụ và mạch truyện đan xen mà ARMY gọi là "BU" - vũ trụ BTS. Người hâm mộ không chỉ nghe nhạc; họ giải mã, tranh luận, ghép nối từng mảnh. Âm nhạc trở thành một trải nghiệm tương tác kéo dài.

“

Họ không hát về tình yêu lý tưởng hay sự hào nhoáng. Họ hát về áp lực học đường, về nỗi cô đơn của tuổi trẻ, về việc học cách yêu chính mình.

Rồi đến "DNA" (2017) và "Fake Love" (2018) - những ca khúc đẩy tên tuổi BTS vượt ra khỏi châu Á. Các bảng xếp hạng phương Tây bắt đầu phải để mắt đến một hiện tượng mà họ chưa từng có công thức để giải thích.

Bộ ba thông điệp: từ trường học đến "Love Yourself"

Điều làm nên chiều sâu của BTS nằm ở thông điệp. Loạt album đầu của họ - thường gọi là "bộ ba thời học đường" - nói thẳng vào những gì người trẻ Hàn Quốc (và khắp thế giới) đang trải qua: áp lực thi cử, sự kỳ vọng ngột ngạt, cảm giác lạc lối.

Đến loạt "Love Yourself" (2017-2018), thông điệp ấy được nâng lên thành một triết lý: học cách yêu bản thân trước khi yêu người khác. Album "Love Yourself: Tear" (2018) trở thành cột mốc lịch sử - album đầu tiên của một nhóm nhạc Hàn đứng đầu bảng Billboard 200 của Mỹ, điều chưa từng có tiền lệ.

Thông điệp này không chỉ nằm trong âm nhạc. Năm 2018, RM thay mặt nhóm phát biểu tại trụ sở Liên Hợp Quốc trong khuôn khổ chiến dịch "Speak Yourself", kêu gọi người trẻ nói lên tiếng nói của chính mình. Hình ảnh một thần tượng K-pop đứng trên bục Liên Hợp Quốc là điều không ai từng tưởng tượng nổi chỉ vài năm trước đó.

Hành trình của Bangtan

• 2013

  Ra mắt

  Debut ngày 13/6 dưới Big Hit Entertainment.

• 2015

  Bước ngoặt

  "I Need U" mở ra loạt dự án thành công đầu tiên.

• 2018

  Lịch sử Billboard

  "Love Yourself: Tear" là album Hàn đầu tiên #1 Billboard 200.

• 2018

  Liên Hợp Quốc

  RM phát biểu trong chiến dịch "Speak Yourself".

• 2020

  "Dynamite"

  Đĩa đơn tiếng Anh đầu tiên, #1 Billboard Hot 100.

• 2022

  Tạm dừng

  Jin nhập ngũ tháng 12, mở đầu giai đoạn nghĩa vụ của cả nhóm.

• 2025

  Tái hợp

  Tháng 6, cả bảy thành viên hoàn thành nghĩa vụ và chuẩn bị trở lại.

"Dynamite", "Butter" và đỉnh cao Billboard

Năm 2020, giữa lúc cả thế giới chao đảo vì đại dịch, BTS tung ra "Dynamite" - đĩa đơn tiếng Anh đầu tiên của nhóm. Một ca khúc disco-pop rực rỡ, vui tươi, ra đời như một liều thuốc tinh thần. Phát hành ngày 21/8/2020, nó chào sân ngay ở vị trí #1 Billboard Hot 100 - đưa BTS thành nhóm nhạc Hàn Quốc đầu tiên chiếm ngôi quán quân bảng xếp hạng đĩa đơn danh giá nhất nước Mỹ.

Tiếp nối thành công ấy là "Butter" (2021), một bản hit khác trụ vững nhiều tuần ở ngôi đầu. BTS không còn là "hiện tượng châu Á" nữa; họ đã trở thành một trong những nghệ sĩ lớn nhất hành tinh, nhận nhiều đề cử Grammy và biểu diễn tại những sân khấu danh giá nhất.

Tầm ảnh hưởng vượt khỏi âm nhạc. Một báo cáo năm 2018 của Viện Nghiên cứu Hyundai ước tính BTS đóng góp khoảng 3,6 tỷ USD mỗi năm cho nền kinh tế Hàn Quốc - tương đương sức đóng góp của 26 doanh nghiệp tầm trung - và cứ mỗi 13 du khách quốc tế đến Hàn Quốc thì có một người đến vì nhóm. Họ trở thành một dạng "quyền lực mềm" mà không chiến dịch ngoại giao nào mua được.

Quãng nghỉ, nghĩa vụ và lời hứa tái hợp

Tại Hàn Quốc, nghĩa vụ quân sự là điều bắt buộc với nam giới. Cuối năm 2022, Jin - thành viên lớn tuổi nhất - trở thành người đầu tiên nhập ngũ. Các thành viên còn lại lần lượt thực hiện nghĩa vụ trong những năm 2022-2023.

Nhóm tạm dừng hoạt động chung, nhưng đây không phải dấu chấm hết. Thay vào đó, mỗi thành viên đẩy mạnh các dự án solo, cho thấy chiều sâu cá nhân mà thời gian hoạt động nhóm chưa kịp bộc lộ. Với ARMY, quãng nghỉ này được nhìn nhận như một khoảng lặng cần thiết hơn là một sự chia ly.

Đến tháng 6 năm 2025, người cuối cùng cũng rời quân ngũ - cả bảy thành viên đoàn tụ, trở lại phòng tập và bắt đầu chuẩn bị cho màn tái xuất. Câu chuyện của 방탄소년단 vì thế vẫn còn đang được viết tiếp - và có lẽ chương hấp dẫn nhất vẫn còn ở phía trước.

Học tiếng Hàn cùng bài này

• 방탄소년단 — tên đầy đủ của BTS, "đội thiếu niên chống đạn"
• 노래 — bài hát
• 가사 — lời bài hát
• 무대 — sân khấu
• 사랑 — tình yêu
• 군대 — quân đội
• 컴백 — comeback, sự trở lại

Bạn nghe BTS để hát theo, hay để hiểu từng câu chữ họ viết? Dù lý do là gì, biết tiếng Hàn sẽ mở ra một lớp ý nghĩa mà phụ đề không bao giờ kể hết - và hành trình ấy có thể bắt đầu ngay hôm nay.

Nguồn

• Billboard - BTS Earns First No. 1 Album on Billboard 200 With 'Love Yourself: Tear'
• Billboard - BTS' 'Dynamite' Blasts in at No. 1 on Billboard Hot 100
• UNICEF - "We have learned to love ourselves, so now I urge you to 'speak yourself'"
• Korea.net - BTS makes history as 1st Korean act to top Billboard Hot 100
• The Korea Herald / Hyundai Research Institute - BTS 'worth US$3.6 billion a year' to South Korea
• CNN - BTS stars finish military service as band plans to reunite this year (2025)
• Korea.net - Military discharge sets stage for reunion of all 7 BTS members
• Rappler - BTS at UN urge world's youth to 'just speak yourself'
• Slate - Why BTS's "Dynamite" is the first K-pop song to reach No. 1 on the Hot 100